lunes, 21 de mayo de 2012

El miércoles, en dos días, voy a examinarme. La asignatura es español, y creo que estoy lista. El problema es que no sé cómo debo prepararme más. ¿Debo leer? ¿Escribir? ¿Quizás es bueno descargar información esencial? 
He decidido que esta noche leeré en el libro El principito
un libro que compré en Málaga. Solamente tengo que buscarlo. No sé dónde está...

sábado, 19 de mayo de 2012

Caminé diez kilómetros

Me duelen las piernas. Ayer estaba caminando con Cristóbal.
O sea, estaba caminando con Kristoffer. Este es su nombre (noruego).
Dimos tres vueltas por el lago Mosvannet. ¡Estaba divertido! No he estado caminando mucho antes, pero quiero hacerlo más. No voy a escribir más ahora.
Solamente quería jactarme. Además creo que si lo escribo aquí, voy a caminar más.
Si no lo hubiera escrito, creo que no habría realizado mis planes.

martes, 15 de mayo de 2012

Todo el mundo consta de fresas

Cuando me desperté esta mañana, el sol brillaba. Hoy traigo mis gafas de sol.
Los lentes tienen la forma de corazones. ¡Me gustan mis gafas de sol! Desafortunadamente el cielo está nublado ahora. No, espera, llueve ahora..
No entiendo el tiempo aquí en Stavanger.

Por suerte hay fresas. Siempre es verano cuando hay fresas cerca. 
Hoy supe que teneré examen de español. Esto me dio felicidad, 
y ahora celebro con fresas y chocolate. ¡Hurra! 
Además voy a tener examen de "rettslære", la asignatura tratando de la justicia. 
Esto me gusta también.
A pesar del tiempo, este día está muy bien. 

Gafas de corazón

miércoles, 9 de mayo de 2012

Pan Negro

Un día en marzo vimos la película Pan Negro de Agustí Villaronga.

Empezó con una escena donde vimos un hombre que fue matado a otro hombre. Después, el asesino tiró el cadáver en su carro, donde podemos ver un niño dentro, por un precipicio.
Antes de ir, el asesino mató el caballo que estaba remolcando el carro.

La peli trata de una familia española y su vida desupés de la guerra civil.
Podemos decir que uno de los temas mas importantes es España en la posguerra.

El padre del protagonista es uno de los perdedores en la guerra,
y no puede trabajar (porque el gobierno lo dice). Por eso, su esposa tiene que trabajar en una fábrica. En la película, hay mucho drama, especialmente porque el padre es acusado de haber asesinado a un hombre. No quiero revelar todo, pero puedo decir
que es dramático.

El protagonista de la película es, como ya he mencionado, es un chico, el hijo del perdedor de la guerra y su esposa. Se llama Andreu, y tiene once años.
Otras personas importantes son los padres y la prima de Andreu. También hay una mujer adinerada que va a ser importante hacia la final.
Hablando de Andreu, podemos decir que es un chico tanto amable como curioso. Durante la peli, muchas preguntas aparecen, y Andreu busca las respuestas. Además, Andreu quiere a sus padres, y también creo que quiere pensar que todos son amables, y que las personas que quiere no puede hacer cosas malas.

Durante la peli, podemos ver que Andreu aprende que todos no son ángeles, y que la realidad puede ser muy grave. Pienso que Pan Negro es una película complicada, y quiero decir que lo que he escrito aquí es mi percepción de la peli, y que yo sé que se puede escribir mucho más, pero no lo hago. Me decidí que estaba mejor escribir las partes más importantes, y que puedes ver la película si quieres saber más.. ¡Lo que he escrito es muy breve!

martes, 8 de mayo de 2012

Éramos miles
juntos
colas largas 

La mayoría
rojo
Mejillas
manos y pies fríos 

Mírala
verde
envidia 

Azul está extraño también

jueves, 3 de mayo de 2012

En vietnamita la palabra "cham" significa tranquilo

De momento solamente conozco esta palabra en vietnamita. Quizás, si me preguntas en noviembre, te puedo enseñar más del idioma asiático. O sea, a decir verdad
no creo que vaya a aprender vietnamita, pero sé que voy a conocer más
tanto sobre la cultura como la vida vietnamita. Sabré más sobre mí y más sobre
cómo funciono en otro país, lejos de mi familia y de muchos amigos.
Estos son mis esperanzas.

Es que, en agosto, viajaré a Vietnam, a la ciudad Hoi An. Según wikipedia.no,
la ciudad tenía 32 500 habitantes en 2004. Tengo que decir que no sé como debo describir mis esperanzas. ¡Son muchas! Creo que será un viaje fantástico.

Ya he escrito que voy a estar lejos de la familia y de mis amigos.
Afortunadamente no estaré sola. Una de mis amigas buenas va a ir conmigo.
Creo que la presencia de Mathilde será importante para mi.
En Vietnam vamos a estudiar desarollo, o sea utviklingsstudier. El estudio dura
diez semanas, pero vamos a estar ahí por once semanas. En el principio de noviembre nosotros regresaremos a Noruega para trabajar y celebrar la Navidad
con nuestras familias.

En el principio de 2013 iremos a Asia otra vez. Esta vez, la destinación es la ciudad indica que se llama Pondicherry. Ahí estudiaremos estudios de paz y conflicto,  
fred- og konfliktstudier. Hemos planeado viajar algunas semanas de antemano porque queremos ver más del continente cuando estamos ahí.

Solamente he escrito un poco de mis planes del próximo año. La razón es que
no sé que debo escribir.
En realidad, no puedo expresar mis sentimientos respecto a esto.

¡Es importante que vengas, agosto! ¡Quiero ir!